Embedded Files
Le jour où les Collines Orientales sont devenues des fenêtres d'aquarelles
L'aspect montagnard de ces 20 personnes qui se sont frayé un chemin à travers des labyrinthes d'asphalte chaud dans la froideur matinale de Bogotá, tranchait avec la vie quotidienne d'une ville enchevêtrée dans des nœuds de béton et de briques. C'était l'équipe des travailleurs de 14 Ochomiles, un magasin d'activités de plein air. (expression curieuse : air libre) qui a décidé de se rendre dans les forêts des montagnes de Bogotá pour quelques heures. L'idée était claire : montrer que pour "vivre en dehors" de Bogota, il n'est pas nécessaire d'aller très loin. Je ne comprends toujours pas comment la plupart des citadins n'osent pas explorer ces sublimes forêts étant si proches.
Ainsi, tôt le matin, nous commençons à marcher en amont le long du ruisseau Las Delicias qui traverse l'avenue Circumvalar, au niveau de la 66ème rue. Le changement de décor n'est pas progressif, il est presque brusque. Le cours du ruisseau passe sous les ponts routier. C'est magique, c'est comme franchir un seuil invisible pour atteindre une dimension totalement différente à l'intérieur même de Bogotá. Une dimension verte pleine de végétation, des chutes d'eau, le bruit du vent caressant la cime des arbres et un paysage rocheux fascinant. Nous marchons pendant près d'une heure sur un sentier adapté aux randonneurs avec des ponts, des panneaux et des sections en bois. Le dimanche, la police est présente pendant toute la durée de la visite. À cette occasion, nous étions accompagnés par le patrouilleur Flores ; nous devons le nommer parce que c'est un policier bien connu dans les collines de l'Est, car il les connaît très bien ; il aime marcher dans les montagnes ; il parle aussi très bien l'anglais et le mandarin. Las Delicias est une belle gorge, avec des cascades et des mares d'eau entourées de rochers couverts de mousse et de végétation. La dernière chute d'eau est un toboggan vertical d'environ 18 mètres de haut traversé par des troncs d'arbres tombés.
C'était spécial de voir comment les travailleurs de 14 Ochomiles ont apprécié l'espace, certains en compagnie de leurs enfants. Le sentier est presque mystique, nous avons dû éviter les rondins, sauter par-dessus des rochers et passer la rivière plusieurs fois. Lorsque nous avons atteint la dernière chute d'eau, certains d'entre nous ont décidé de grimper sur la roche et la végétation pour aller un peu plus haut. C'était un de ces moments fort, chargé de concentration et surtout de coopération ; c'est agréable de voir une équipe de personnes avancer ensemble, se soutenir mutuellement pour atteindre des objectifs communs. Dans la dernière partie, nous avons dû escalader un petit rocher, de moins de 2 mètres. L'idée était de faire le pas d'escalade sans aide. Presque tout le monde a réussi à relever ce défi réjouissant.
D'un côté, on entend le bruit des moteurs, de l'autre, le fleuve, le vent, les oiseaux. Être dans ce lieu fait "penser en vert", pour réfléchir à la vie que nous menons en tant qu'habitants d'une métropole ; le stress de la ville contrastait avec la possibilité de courir dans les bois et de respirer un air frais et purifié. On peut alors se rendre compte qu'il existe effectivement un seuil magique entre la ville et la montagne. Ce seuil, c'est soi-même. "Vis dehors", diraient les 14 Ochomiles. Ainsi, ce dimanche-là, nous avons découvert que les collines de l'est ne sont pas des aquarelles décoratives, il y a de la vie à l'intérieur de la toile. Il y a un monde extérieur qui attend d'être découvert. Découvert pour en prendre soin, pour l'aimer et pour le réintroduire dans la vie quotidienne. Les villes devraient être plus vertes, afin que nous ayons des esprits plus verts et, surtout, plus sains.
* Vis dehors : Slogan de 14 Ochomiles
Texte y photographies : Javier De La Cuadra
“Un sommet en pleine santé dans le Cocuy”
Par: Javier De La Cuadra (Guide professionnel)
Le 2 janvier, début 2013, nous avons voyagé avec un groupe de 17 personnes dans la Sierra Nevada del Cocuy. Sarita était la plus jeune avec 12 ans ; et je ne sais pas qui était le plus âgée, mais il pourrait avoir quelqu'un avec la cinquantaine au sommet ; s'il y avait quelqu'un au sixième étage, il est très bien conservée. Le fait est qu'il s'agissait d'un groupe diversifié et soudé, notamment parce que la plupart d'entre eux travaillent dans le domaine de la santé : anesthésistes, pédiatres, chirurgiens, gynécologues, dentistes, certains avec leur famille... il y avait aussi un père avec son fils, tous deux ingénieurs, un américain costaud et un jeune voyageur solitaire en Colombie. Avec tant de médecins, j'ai nommé l'excursion "Cumbre Médica, Cocuy 2013"... Notre excursion a donc commencé dans la ville de Cocuy, d'où nous avons voyagé pendant près d'une heure en bus jusqu'à l'entrée du parc, en passant par Lagunillas. C'était un parcours poussiéreux mais tout de même agréable. Surtout parce qu'à partir de ce moment, les montagnes nous ont accueillis avec un ciel clair, nous pouvions voir venir la météo clémente pour les prochains jours, l'été était au rendez-vous de notre excursion. Depuis le bus, la vision des sommets enneigés de la sierra nous a bien motivé. La première randonnée a duré quelques heures jusqu'à la cabane Sisuma, où le service et les repas étaient merveilleux, non pas parce que c'est un hôtel 6 étoiles avec piscine (Dieu merci, ce n'est pas le cas) mais parce qu'il a l'atmosphère d'une maison de campagne : chaleureuse, douillette, calme et avec une vue sur le sommet du pain de sucre juste incroyable. Nous nous y sommes reposés pour le reste de la journée, en contemplant le paysage privilégié.
Le lendemain, pas trop tôt, nous avons fait une randonnée jusqu'au sommet de Cusirí. La randonnée était très agréable, amusante et à la fin très difficile. Mais nous sommes tous arrivés au col de Cusirí, à plus de 4 600 mètres d'altitude. Tout le monde a fait un effort dans la dernière montée, personne ne s'est plaint, tous ce sont montrés à la hauteur ; la route à travers les lagunes est inspirante. Le vent soufflait très fort, mais arriver à ce col et pouvoir voir l'autre côté est une belle expérience. Martica, notre sympathique guide local, nous a accueillis avec un bon déjeuner : sandwiches et mecato (snack colombien). Délicieux. Après notre randonnée à travers les lagunes, nous sommes donc retournés à Sisuma pour le dîner et pour préparer le jour suivant, où une partie du groupe tenterait le sommet du Pain de Sucre et l'autre se rendrait jusqu'au bord des monts enneigés.
Tout le monde était de bonne humeur. Le lendemain, très tôt, vers 3 heures du matin, après un petit déjeuner énergétique, nous avons commencé notre marche froide vers le Pain de Sucre. C'était un peu long et fatigant. La passe du lapin est exigeante. Puis vient la dalle éternelle. A la fin, après environ 5 heures de marche, nous sommes arrivés au bord de la neige. Il faut dire que le vent soufflait fort, ces minutes avant d'entamer l'ascension du glacier étaient glaciales. Mettre les crampons, le harnais, tout était complexe avec ce froid si intense. A la fin, tout équipés, nous avons commencé l'ascension avec deux cordées. L'une dirigée par Ramiro, notre guide de montagne local, qui est très fort, et l'autre par moi. C'était difficile, surtout dans les parties les plus escarpées, mais la formation des membres de l'expédition au cours des mois précédents a porté ses fruits. Se déplacer dans les montagnes en équipe est une expérience incroyable : la force de chacun dépend constamment de la force des autres. Il y a des moments où l'on pense en silence : que fais-je ici ? ; après avoir imaginé la ville et son stress, les embouteillages, la vie quotidienne, la tête elle-même répond : "Je sais ce que je fais ici, je me sens vivant". La prudence due au vent fort nous a empêchés de monter l'arête jusqu'au sommet, alors nous avons marché jusqu'au sommet du Pan de Azucar... quel endroit merveilleux. (Quels souvenirs) Il n'y a pas assez de photos pour raconter l'expérience... Seul le soupir de chacun de ceux qui étaient là peut attester de cette sensation si froide mais infiniment chaleureuse ...
Le reste du groupe a grimpé jusqu'au bord de la neige. Ils y sont restés peu de temps à cause du blizzard et sont revenus. Ils étaient tous très costaud. Les enfants m'ont surpris par leur volonté. Il n'est pas si facile de voir des enfants aussi forts de nos jours. Bravo les parents !
Nous sommes tous rentrés très fatigués à la cabane de Sisuma, c'est une descente fatigante, puis tout droit à l'entrée de Lagunillas, où un véhicule a emmené le groupe à la ville de Cocuy. Le lendemain, chacun retourne dans sa ville, galvanisé par cette excursion inoubliable. La vie dans les montagnes est merveilleuse.
Fin…
Por: Javier De La Cuadra
Page updated
Report abuse